تكييف لقوس ماجين بو الأخير. بعد سبع سنوات من هزيمة سيل، يعود مقاتلو زد إلى حياتهم الطبيعية: يواصل غوكو تدريبه في العالم الآخر، ويتزوج كوريرين، بينما ينشغل غوهان بمحاولة تجاوز مطبات الحياة المدرسية في المرحلة الثانوية. ومع اقتراب بطولة الفنون القتالية العالمية الجديدة، يجتمع غوكو ومقاتلو زد من جديد لمواجهة أقوى المحاربين على الأرض. في الوقت نفسه، يسافر الساحر الشرير بابيدي عبر المجرة طلبًا للانتقام، ساعيًا لتحقيق حلم والده بإخضاع الكون. يأتي الكاي الأعلى طالبًا مساعدة مقاتلي زد لإيقاف بابيدي قبل أن يوقظ وحشًا مرعبًا يفوق الخيال: ماجين بو. هذه نسخة مُحسّنة بصريًا من ساغا ماجين بو وتلتزم أكثر بأحداث المانغا. كما أن النسخة الدولية تتضمن ثماني حلقات إضافية لم تُعرض في اليابان، ليصبح المجموع تسعًا وستين حلقة، وتضم إصدارات دي ڤي دي وبلو-راي الأوروبية والأمريكية دبلجة يابانية لهذه الحلقات الإضافية.