شغف كونوها أكيساتو بألعاب الفتيات الجميلات، وهي نوع من الترفيه يقوم على التفاعل مع فتيات جذابات، غذّى حلمها بأن تصبح رسامة مشهورة. لكن عندما تحصل على أول وظيفة لها كمساعدة رسّامة في شركة الألعاب «بلو بيل»، تصطدم بواقع قاسٍ: ففي عام ٢٠٢٣ تغرق صناعة هذا النوع بإصدارات رخيصة ومكررة وقليلة الجهد، وتكون «بلو بيل» في قلب المشكلة. بعد أن تعثر على متجر ألعاب قديمة وتستعيد ذكرياتها مع عناوين الماضي المبهرة، تجد كونوها نفسها فجأة في عام ١٩٩٢، في بدايات ازدهار صناعة ألعاب الفتيات الجميلات. وبينما تحاول استيعاب ما حدث، تنضم إلى شركة صغيرة تُدعى «ألكوهول سوفت» توافق على توظيفها كرسامة. تعتقد أن خبرتها القادمة من المستقبل ستقودها للنجاح، لكن التقنيات وأدوات الرسم هناك قديمة للغاية، وعليها أن تتأقلم بسرعة إذا أرادت تحقيق حلمها.