تنطلق أربع عضوات من فريق التجسس «لامبلايت» التابع لجمهورية دين في مهمة للقبض على جاسوس معادٍ. ورغم صعوبة التعاون بين ثيا ومونيكا وإيرنا وأنيت بسبب اختلاف طبائعهن، ينجحن في إنجاز الهدف. وخلال استراحة قصيرة بعد المهمة، تلتقي الفتيات بامرأة تُدعى ماتيلدا تدّعي أنها والدة أنيت. ومع تعمّقهن في معرفة ماتيلدا، يجد الفريق نفسه منجرفًا إلى صراع متصاعد يختبر تماسكهن وولاءاتهن. في الوقت نفسه يلاحظ بقية أعضاء «لامبلايت» أن المجموعة المرسلة لم ترسل تقريرًا بعد. وبقلق على رفيقاتهم، ينطلق كلاوس وليلي في مهمة طارئة للعثور على زميلاتهن المفقودات. ومع كشفهما معلومات مقلقة عن تزايد التوترات في المنطقة التي شوهدت فيها الفتيات آخر مرة، يصبح عليهما التحرك سريعًا لإعادة لمّ شمل الفريق قبل أن تصل المهمة إلى نقطة اللاعودة.