استنادًا إلى أساليب لعب عالية المستوى لمقاتلين أقوياء، يتيح تطبيق «يوني» للمبتدئين تطوير مهاراتهم بسرعة، ما أحدث تغييرًا جذريًا في طريقة لعب فانغارد. وبصفته برنامجًا حلميًا ذا جاذبية عالمية، باتت ساحة فانغارد واقعة تحت هيمنة «اليونيفورمرز». في الأثناء، يحيك ماسانوري خططه في الظل، ويواصل شيروغاني الغامض سلسلة انتصاراته في البطولات، وتكشف هالونا أخيرًا عن قدراتها الحقيقية، بينما تواصل صوفي حمل لقب «الأقوى». ويسعى جينكي إلى صنع «القتال النهائي» تحقيقًا لوصية أخيه المحتضَر. يتحول العالم المثالي الذي تتصوره واجهة الذكاء الاصطناعي «غوي» إلى واقع تدريجيًا: عالم يستطيع فيه أي شخص أن يصبح الأقوى. وأمام هذه الظروف الصعبة، يتعين على يو-يو وأصدقائه القتال لرفض هذه الرؤية الرتيبة لفانغارد، والدفاع عن متعة معارك البطاقات التي تحتفي بالفردية.