بعد عام من أحداث الملجأ، يواصل سوبارو ناتسوكي تدريبَه بجد ليكون أقدر على مواجهة التحديات المقبلة. لكن الأيام الهادئة لا تدوم طويلًا حين تتلقى إميليا دعوة إلى اجتماع في مدينة بريستيلا، مدينة بوابات الماء، من أناستاسيا هوشين، إحدى منافساتها في اختيار الحاكم. ونظرًا لأهمية اللقاء وما قد يحيط به من أخطار، يرافق سوبارو وأصدقاؤه إميليا إلى هناك. في بريستيلا، وبينما يعيد سوبارو التواصل مع معارف ورفاق قدامى، يظهر أعداء جدد أشد بأسًا، مدفوعون بدوافع متعصبة ومستعدون لاستخدام أساليب بلا رحمة لتحقيق طموحاتهم. يستهدف هؤلاء إميليا ويهددون وجود المدينة نفسها، فيجمع سوبارو حلفاءه ويُسخّر كل ما لديه لإيقاف مخططاتهم قبل أن تتحول إلى واقع.