بعدما تحررت روتي أخيرًا من اندفاعات بركتها، تركت دور البطلة السابقة واستقرت لتعيش حياة هادئة ومطمئنة مع رفيقتها في السكن تيسه، وهي قاتلة مأجورة، في بلدة زولتان الحدودية. تسعد روتي بقربها من شقيقها رِد، الصيدلي ومرشد حزبها السابق، الذي يعيش أيامًا مليئة بالحب مع شريكته الأميرة رِت، والتي توشك أن تصبح خطيبته. لكن هدوء زولتان يتعرض للتهديد مع ظهور بطل جديد يتبع تفسيرًا متشددًا لنداءات بركته، ما ينذر بصدامات ويجلب اليأس إلى البلدة النائمة.