يعود نيتّو وأصدقاؤه إلى اليابان بعد مغامراتهم في «بيوندآرد»، لكن الهدوء لا يدوم. أستاذ غامض يبدأ بنشر «فيروس زيرو» بهدف إحياء الوحش السيبراني الساقط في بيوندآرد. وفي الوقت نفسه، يعمل برنامج يُدعى «كاش» على صنع نسخ شبحية من «نت نافيز» لأرشفة الإنترنت تمهيدًا للسيطرة على العالم بأسره. تُكمل «بيست بلس» أحداث «بيست» في سلسلة تُسوَّق أيضًا كعمل مستقل، وتأتي حلقاتها أقصر (قرابة عشر دقائق) ضمن فقرة بث مدتها ثلاثون دقيقة في «أوها كوليسيوم» إلى جانب أنمي «سارو غيتشو». تتألف من عدة أركّات تبدأ بظهور «البروفيسور» و«زيرو»، وتبرز شخصيات وأفكارًا أقل حضورًا من ألعاب الفيديو قبل الوصول إلى الخاتمة والانتقال إلى «شوتينغ ستار روكمان» التي تقع أحداثها بعد مئة عام.