بعد هروب ريو من عاصمة مملكة بيلتروم برفقة معلمته السابقة سيليا كلير وروح رابطته أيشيا، يجد نفسه في مأزق جديد. يتبيّن أن عدداً من الأشخاص من حياته السابقة في اليابان قد تفرّقوا فجأة في هذا العالم الجديد. يهبّ ريو لمساعدتهم، فينقذ مجموعة صغيرة ويأخذهم تحت رعايته، ليتفاجأ بأن من بينهم صديقة طفولته ميهارو أياسي. لكن القادمين الجدد لم يكونوا الوحيدين الذين جرى استدعاؤهم. وبمساندة أصدقاء قدامى وحلفاء جدد، ينطلق ريو للعثور على المختطفين الآخرين والبحث عن طريقة لإعادتهم إلى اليابان، دون أن يغفل عن هدفه الأساسي: الانتقام لمقتل والدته.