في وكالة سفر في طوكيو، يعيش زميلان انطوائيان هما تاكويا أوهارا وريكا هونجوجي حياة العزوبة بسعادة. بعد العمل يجد تاكويا راحته في المنزل مع قطته، بينما تقضي ريكا وقتها في دراسة الخرائط. لكن هدوءهما مهدّد عندما تعلن الشركة نيتها افتتاح فرع في ألاسكا خلال عام، وأنها ستنقل إلى هناك موظفًا غير متزوج. في يوم إجازة يلتقي تاكويا وريكا مصادفة، ورغم أنهما لم يتحدثا من قبل، يبوحان بمخاوفهما من الانتقال. مستندة إلى شعورها بأن تاكويا يواجه المأزق نفسه، تقترح ريكا حلًا جريئًا: أن يتظاهرا بالخطوبة لمدة ثلاثمئة وخمسة وستين يومًا. يوافق تاكويا، من دون أن يدركا أن هذا الطريق قد يقودهما إلى زواج حقيقي ويغيّر أسلوب الحياة الذي يحاولان الحفاظ عليه.