أربع حكايات يومية منفصلة. في «المطر وقطّة، آيس كريم الصودا من متجر الراحة يوم أحد»، يذهب ريكي ولانغا وميا إلى متنزّه التزلّج كعادتهم، لكن عاصفة مفاجئة تباغتهم. يعودون إلى منزل ريكي ويبدؤون بلعب «كاروتا»، لعبة بطاقات يابانية يعثرون عليها. في «أن تصبح جادّاً حقاً بشأن الأمور»، يُكشف ماضي ساكوراياشيكي ونانجو حين قضيا أيام الثانوية بعيداً عن الأضواء. كانا يتصادمان باستمرار ويتنافسان، وتتساءل الحكاية عمّا ينتظرهما نتيجة هذا التنافس. في «روتين الصباح»، تتتبّع القصة تفاصيل الحياة اليومية لآينوسوكي وكيكوتشي، مقتربة من لحظاتهما السرّية وتقاطعاتهما ولحظة تتجاوز ذلك. في «هيرومي، ابذل قصارى جهدك!»، يظهر شادو كبطل مضادّ ليلاً، بينما تبرز هذه الحكاية الومضية ذات الأجزاء الثلاثة شخصيّته النبيلة والطيّبة وهو يعمل بجدّ في متجر للزهور نهاراً.