بعد خضوع شينرا كوساكابي وآرثر بويل لتدريب جحيمي على يد بينيمارو شينمون، يعودان إلى السرية الثامنة من قوة الإطفاء الخاصة. لكن لا وقت للراحة؛ إذ يُعتقل القائد أكيتارو أووبي على يد الشرطة العسكرية المتأثرة بطائفة ذوي الرداء الأبيض. وفي الوقت نفسه، تنجح هوميا، إحدى «الأعمدة الثمانية» التي تمتلك «أدولا برست»، في غسل أدمغة قيادة إمبراطورية طوكيو والتسلل إلى قلب منظمة الإطفاء. ومع تصاعد النفوذ الخفي داخل النظام، تُوصم السرية الثامنة بالمتمردين عندما يطلق شينرا ورفاقه مهمة إنقاذ لتحرير قائدهم، وينتهي بهم الأمر إلى خوض معركة أوسع تهدف إلى تحرير طوكيو.