يوما أوكازاكي وهوتارو ميزوشينا طالبتان في المرحلة الثانوية وصديقتان منذ الطفولة. لكلٍّ منهما حبيب؛ تاكيدا ليوما وفوجيوارا لهوتارو، وتبدو حياتهما مكتملة بين اللعب في المدرسة والخروج في مواعيد جماعية، وكأن لا شيء يمكنه كسر رابطهما. لكن أثناء أحد المواعيد الجماعية تفاجئ هوتارو يوما بتصرف غير متوقع؛ فبينما كان تاكيدا وفوجيوارا منشغلين تبدأ هوتارو بملامسة فخذي يوما. ترتبك يوما وتنسحب على نحوٍ محرج إلى دورة المياه، فتتبعها هوتارو بعد قليل. هناك، وفي مكانٍ خاص، تدفع هوتارو يوما إلى داخل كابينة مغلقة وتهمس في أذنها بأنها ستكون أكثر توتراً مع فتى، وأنها ستساعدها على “التدرب”.