أكاديمية أوشين للفتيات مؤسسة مرموقة لا تُفتح أبوابها إلا لبنات العائلات الثرية. ولا تنال لقب «الآنسة النبيلة» إلا قلة ممن يبرهنّ أنهن المثال الأعلى للمرأة اليابانية المثقفة الراقية. ليليسا سوزونوميا، ذات الجذور المتواضعة، تصبح فجأة ابنةً لرجل أعمال ثري في مجال العقارات بعد زواج أمها من جديد، فتقرر السعي إلى هذا اللقب لتثبت أن الفتيات من عامة الناس قادرات أيضًا على النبل. أقسى ما تواجهه ليليسا في طريقها هو اضطرارها للتخلي عن حبها لموسيقى الروك كي تحافظ على قناع «فتاة المجتمع» الذي بات مطلوبًا منها. لكن تصميمها يتصدع حين تصادف أوتوها كوروجاني، ابنة سياسي نافذ، وهي تعزف الطبول بمهارة وتطلق العنان لروح الروك داخل مبنى مدرسي مهجور. ورغم التنافر في البداية، تجمعهما الموسيقى، فتقرران احتضان شغفهما معًا بينما تعيشان حياة مزدوجة بين التقاليد الصارمة وما تخفيانه من حرية على إيقاع الروك.