تشتعل الجولة الثالثة من منافسات «إم إف جي» في يوم السباق الأخير على حلبة شبه جزيرة مانازورو. ينطلق الوافد الجديد كاناتا كاتاغيري من مقدمة المجموعة، لكنه يعجز عن استخراج أقصى أداء من سيارته «تويوتا ٨٦ جي تي» بسبب إصابة يخفيها عن باقي المتنافسين. ومع تراجعه تدريجياً إلى الخلف، يجد كاناتا نفسه في موقف يائس يوقظ داخله ذكريات غير مرغوبة. في مقدمة السباق تدور معركة شرسة على الصدارة بين اثنين من أقوى السائقين: ميخائيل بيكنباور وكوكي ساواتاري. ومع أسلوبهما العدواني والمتهور، لا يستطيع أي شخص تجاوزهما إلا إذا واصل مجاراتهما في العناد والكبرياء حتى النهاية. وعندما يبدو أن الأمل يتلاشى بالنسبة إلى كاناتا، تستيقظ فيه روح تنافسية أسطورية قد تمنحه القوة لتجاوز حدوده الجسدية والعودة للصعود نحو القمة. العمل مقتبس من مانغا رياضية لشوييتشي شيغينو.