مرّ عامان ونصف منذ حادثة «يولاي المفقود»، الكارثة التي سوّت مدينة كاملة بالأرض وأرسلت صدمتها عبر العالم. على الكوكب الصحراوي «نو مانز لاند»، يواجه فاش ذا ستامبيد، وهو مسلّح أقسم ألّا يسلب حياة أحد، مصيره في مواجهة نهائية مع شقيقه «ميليونز نايفز» الذي يسعى إلى الإبادة الكاملة للبشرية. وفي خضم موجة جديدة من سرقات «البلانت»، تتابع ميريل سترايف—التي أصبحت صحفية متمرّسة—بحثها عن فاش برفقة شريكتها الشابة ميلي، وخلال رحلتهما تلتقيان نيكولاس دي وولفوود، بينما تتزايد الشكوك بأن منظمة نايفز هي من تحرّك الأحداث من جديد. ومع تصادم المصائر، تبدأ المعركة التي ستحدّد مستقبل البشر والكوكب. بدأ البث التلفزيوني المنتظم في ١٠ يناير ٢٠٢٦، بعد عروض مبكرة للحلقات الأولى في فعاليات خاصة.