يشعر باكي هانما بالملل بعد أن استقر لقبه كـ«أقوى فتى في العالم»، فبعد أن أنهى خصومته مع والده الشيطاني يوجيرو يعود للدفاع عن لقبه في ساحة كوراكؤن تحت الأرض، منتصرًا على خصومه بسهولة تُفقده الحماس. وحتى أصدقاؤه ومرشدوه يجدون أنفسهم عالقين في حالة سلام وركود، ينجزون تدريبات قوة مذهلة بلا اندفاع يُذكر. تُهزّ اليابان حين يُكشف عن تجربة علمية طويلة الأمد نجحت في استنساخ الساموراي الأسطوري موساشي مياموتو. يستمتع المحارب الشهير باختبار قوته أمام باكي وأبرز مقاتلي طوكيو، لكنه يعجز عن الاندماج في العصر الحديث، متمسكًا بمثل الشرف القديمة ومبدأ المبارزات حتى الموت، وهو ما يصطدم بواقع أكثر هدوءًا. ومع محاولة المبارز المُستعاد انتزاع مكانة في هذا المجتمع الغريب عنه عبر شق طريقه بين أصدقاء باكي، يقترب من مواجهة حتمية مع المراهق الذي يشتعل فيه الحماس من جديد. يتلقّى باكي هذا التحدي كفرصة طال انتظارها، ويواجه خصمه الجديد وجهًا لوجه.