تعبر نانوكا كيبا بوابة غامضة لتجد نفسها في اليابان خلال عصر تايشو، حيث ينقذها على مضض طارد الأرواح ماو من بين أنياب يوكاي مشوه. وحين تعود إلى الحاضر تكتشف أنها اكتسبت قدرات مذهلة، فتقرر الرجوع إلى الماضي بحثًا عن تفسير لما حدث لها. هناك تتورط نانوكا مع ماو في التحقيق بسلسلة جرائم قتل مروعة وأحداث غريبة تتصاعد من حولهما، ومع تزايد أسئلتها تبدأ باستعادة ذكريات متكسرة عن حادث مميت قبل ثماني سنوات في مركز تسوق ببلدة غوغيو، وكيف نُجّيت من الحطام، وما قد يربط مصيرها بماو على نحو أكثر ظلمة. وتتعقد الأمور حين تعلم أن ماو ملعون بعفريت قط يُدعى بيوكي، وأن لعنة بيوكي تطال أيضًا سيف ماو: فأي شخص غير ماو يحاول حمله يكون محكومًا عليه بالهلاك. ومع ذلك، عندما تصبح حياة ماو على المحك، تلتقط نانوكا نصله وتضرب به.